Pessoal, criei um suplemento que importa dados de uma banco Access (ou qualquer outro banco, se você quiser alterar a cadeia de conexão) numa tabela do Excel.
Daí, você pode alterar/incluir/excluir os registros com mais facilidade, pois utiliza o Excel como editor e tem a opção de atualizar os dados do banco.
Detalhes: http://www.ambienteoffice.com.br/suplementos/access2xl/

Obs.: Se a moderação achar que esta postagem deve ficar em outro grupo de tópicos, favor mover.